Blog que reúne las entrevistas que realicé para el servicio español de la Agencia Alemana de Prensa (dpa) en los últimos 20 años.
Desde Carlos Monsiváis a Jorge Edwards, pasando por Ricardo Piglia, Siri Hustvedt, Sergio Ramírez, Elena Poniatowska, Margo Glantz, Almudena Grandes, Luisa Valenzuela, Alan Pauls, Claudia Piñeiro, Juan Villoro y Fernando Vallejo, así como el traductor del "boom" Gregory Rabassa y el poderoso agente literario Andrew Wylie.

También compila otras notas sobre vida y obra de diferentes escritores y sobre las últimas ediciones de actividades culturales como los Congresos Internacionales de la Lengua Española, la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires y la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

martes, 17 de abril de 2012

FERIA DEL LIBRO DE BUENOS AIRES DIRIGE SU MIRADA A AMÉRICA LATINA

La 38 Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, que abre sus puertas al público el próximo jueves, tendrá una amplia participación de escritores latinoamericanos, entre los que se destacan el mexicano Carlos Fuentes y el uruguayo Eduardo Galeano.

   También recorrerán el predio de la Rural hasta el 7 de mayo autores de otros continentes, como el israelí David Grossman, el rumano Norman Manea y el franco-marroquí Daniel Pennac.

   Asimismo llegarán para participar en esta nueva edición del evento cultural y editorial a orillas del Río de La Plata el poeta cubano Roberto Fernández Retamar, el escritor argentino residente en Francia Alberto Manguel y la exitosa psicóloga chilena Pilar Sordo.

   Entre los numerosos representantes de las letras argentinas se destacan los recientemente galardonados Leopoldo Brizuela (Premio Alfaguara con su novela "Una misma noche") y Martín Caparrós (Premio Herralde con "Los Living"), así como Ricardo Piglia, Claudia Piñeiro, Ana María Shua y Luisa Valenzuela.

   En esta edición, la Feria apuesta además a sumar nuevas voces con el Diálogo de Escritores Latinoamericanos, iniciativa que surgió el año pasado en su hermana de Santiago de Chile. Más de 15 autores de Paraguay, Bolivia, Uruguay, Ecuador, Puerto Rico, Costa Rica, México, Colombia y Chile debatirán sobre la identidad de la región y la actualidad de la narrativa.

   El megaevento organizado por la Fundación El Libro, que anualmente convoca a más de un millón de visitantes y es considerado un importante referente a nivel latinoamericano, servirá como escenario para que Galeano muestre el 21 de abril su última obra, “Los hijos de los días”. Y Fuentes, uno de los grandes exponentes del “boom” de la literatura latinoamericana, tomará la palabra el 1 de mayo.

    La muestra -que funciona como un gran escaparate de la literatura de diversas latitudes y donde los autores se prestan al ritual de la firma de libros- desplegará una grilla de unos 1.500 actos culturales, en los que editoriales locales e internacionales presentarán numerosos títulos.

   Este año varias conferencias y mesas se centrarán en las islas Malvinas, en el 30 aniversario de la guerra con el Reino Unido, así como en la política argentina actual. También habrá espacio para reflexiones sobre la creación artística y literaria, el fútbol (Caparrós dialogará en teleconferencia con el mexicano Juan Villoro) y la música (Fito Páez recordará al recientemente fallecido Luis Alberto Spinetta).

   Esta “ciudad de libros” en el barrio porteño de Palermo albergará en una superficie de unos 45.500 metros cuadrados a unos 1.500 expositores de más de 40 países, bajo el lema "Un futuro con libros". 

   “No importa, a esta altura, si hablamos del libro de papel o del libro electrónico; ambos convivirán por mucho tiempo. Lo que resulta indiscutible es que los libros poseen una formidable capacidad para enseñar y aprender, para abrirnos las puertas a los singulares disfrutes del saber y de la imaginación”, apuntan los organizadores.

   Y desde antes de que la feria abra sus pabellones al público, tienen su espacio de encuentro los protagonistas de la industria editorial en las 28 Jornadas de Profesionales del Libro, que se dedican hasta el viernes a los negocios y la capacitación del sector.

   El acto de inauguración del jueves contará con la participación de diversas autoridades y el escritor argentino Luis Gusmán, autor de “El frasquito”, novela emblemática que retrata los años ’70.

   En su séptimo año, el Festival Internacional de Poesía, del 24 al 29 de abril, se deleitará con la presencia del presidente de la Casa de las Américas Fernández Retamar, el catalán Francesc Parcerisas y la escocesa Jackie Kay, entre otros.

  También tendrá su cita la narración oral entre el 27 y el 29 de abril, con participación del dramaturgo italiano Mateo Belli. Y en su Encuentro Internacional, la Feria ofrecerá tres conferencias magistrales sobre la lectura en el siglo XXI, con participación de Manguel.

   El tradicional maratón de lectura propondrá un recorrido de textos sobre “viajes a lugares imaginarios” en el Día Mundial del Libro, el 23 de abril, con intervención de actores, dramaturgos, músicos y cineastas. La muestra exhibirá su veta más noctámbula y permanecerá abierta después de la medianoche el 29 de abril, en el marco de "La noche de la ciudad en la Feria". 

   Además, por primera vez el público podrá votar en Internet el Premio del Lector a través de http://www.el-libro.org.ar/internacional/culturales/premio-del-lector, que será entregado el 5 de mayo. Un jurado de libreros confeccionó la lista de 20 títulos de escritores argentinos publicados en 2011, entre los que se cuentan “Los Living” de Caparrós, “Betibú” de Piñeiro, “El país imaginado” de Eduardo Berti (Premio Emecé 2011) y “El Mármol” de César Aira.

* * *

No hay comentarios:

Publicar un comentario