Blog que reúne las entrevistas que realicé para el servicio español de la Agencia Alemana de Prensa (dpa) en los últimos 20 años.
Desde Carlos Monsiváis a Jorge Edwards, pasando por Ricardo Piglia, Siri Hustvedt, Sergio Ramírez, Elena Poniatowska, Margo Glantz, Almudena Grandes, Luisa Valenzuela, Alan Pauls, Claudia Piñeiro, Juan Villoro y Fernando Vallejo, así como el traductor del "boom" Gregory Rabassa y el poderoso agente literario Andrew Wylie.

También compila otras notas sobre vida y obra de diferentes escritores y sobre las últimas ediciones de actividades culturales como los Congresos Internacionales de la Lengua Española, la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires y la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

martes, 7 de agosto de 2012

MÉXICO SERÁ EL GRAN PROTAGONISTA DE LA CUARTA EDICIÓN DEL FILBA


El festival literario Filba Internacional rendirá homenaje en su cuarta edición a México, que tendrá una presencia descollante con una delegación integrada entre otros por los escritores Margo Glantz, Fabio Morábito y Álvaro Enrigue, mientras que el cierre estará a cargo del colombiano Fernando Vallejo.

   Por el peso que tiene México, "ya estábamos como atrasados en la elección", explicó hoy el director del Filba, Pablo Braun, durante un diálogo con la prensa en el que se dio a conocer la programación del encuentro anual que se celebrará del 12 al 16 de septiembre en la capital argentina. 
Vallejo, encargado de cerrar el Filba.

   A lo largo de cinco intensos días, el Festival Internacional de Literatura en Buenos Aires, Filba Internacional, convocará a alrededor de 45 invitados de la Argentina y unos 20 del extranjero. La apertura correrá por cuenta del escritor argentino Ricardo Piglia en el MALBA, con la conferencia inaugural "Sobre la interpretación".

   "¡Viva México!" será la sección que propone un recorrido por la obra de voces significativas como Octavio Paz, Sergio Pitol, José Emilio Pacheco y Carlos Monsiváis, y también acerca las nuevas expresiones de su narrativa, poesía y música.

   El panel "Las aguafuertes después de Monsiváis" indagará por ejemplo si existen nuevos modos del non-fiction, mientras que en "Chilanga banda" se analizará a la Ciudad de México como espacio inabarcable y protagonista de las letras latinoamericanas. 

   Asimismo habrá una jornada de actividades denominada "México en Buenos Aires", con literatura, música, comida y objetos varios al estilo "tianguis" con feria de libros mexicanos. 

   Desde México también llegarán a la capital argentina Guillermo Quijas-Corzo López, Julián Herbert, Leonardo Da Jandra, Antonio Malpica, Guillermo Fadanelli, Valeria Luiselli y el compositor Mario Lavista.


Binet, otro de los invitados del Filba
   Además participarán del Filba el francés Laurent Binet -ganador del Premio Goncourt de primera novela con “HHhH”-, el chileno Álvaro Bisama, el boliviano Rodrigo Hasbún, los brasileños Ronaldo Correia de Brito y Sergio Sant’Anna, la española Mercedes Cebrián y el noruego Kjartan Fløgstad.

   Como es habitual, habrá una nutrida participación de autores de renombre del ámbito local, como Luis Chitarroni, Marcelo Cohen, Tamara Kamenszain y Pedro Mairal. 

   La sección "Tinta activa" pondrá su foco en las temáticas, estéticas y desafíos de las letras contemporáneas, por ejemplo cómo narrar el crack-up o las formas de la ansiedad moderna en la literatura. Asimismo propiciará un diálogo entre las escritoras argentinas Angélica Gorodischer y Liliana Heker.

   Como parte de "En primera persona" se realizará una entrevista pública a Vallejo y otra a Glantz. Este año se estrena en esta sección "Soy tu librero", una original instancia de encuentro entre lectores y escritores en la que los segundos reciben a los primeros y recomiendan textos.

   En tanto, "Concordancias: música y literatura" explorará los cruces entre ambas disciplinas. Daniel Melero hará una performance literaria y musical basada en el libro "Borges" de Adolfo Bioy Casares, y también se ofrecerá un diálogo con el músico Lavista, acompañado por adaptaciones musicales en vivo de textos de Xavier Villaurrutia y poemas toltecas.


   "Nos pone muy contentos seguir sosteniendo este festival en el tiempo. Este hecho de darle continuidad nos pone muy orgullosos. Saber que de a poquito esto ya es parte de la programación cultural de Buenos Aires nos llena de orgullo", sostuvo Braun.

   El encuentro que organiza anualmente la Fundación Filba se desarrollará en diez sedes: la Biblioteca Nacional, el Centro Cultural de España en Buenos Aires (CCEBA), el Centro Cultural Recoleta, el Centro Metropolitano de Diseño, la Fundación Proa, la Fundación Tomás Eloy Martínez, el club de música La Oreja Negra, las librerías Boutique del Libro de San Isidro y Eterna Cadencia y el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA).

   Este año el Filbita, dedicado a la literatura infantil y juvenil que propone tanto actividades para los chicos como paneles, diálogos y talleres sobre la materia, tendrá un espacio propio, del 6 al 9 de septiembre, y contará entre sus invitados al mexicano Malpica, la colombiana Yolanda Reyes y al argentino Pablo De Santis.

   El gran broche de cierre del próximo Filba Internacional estará protagonizado por Vallejo, uno de los mayores representantes de la literatura hispanoamericana contemporánea, el domingo 16 de septiembre en el MALBA. El controvertido autor de "La virgen de los sicarios" prometió leer comienzos y finales de sus diez novelas.


* * *

No hay comentarios:

Publicar un comentario